Pamiętaj, że kupując bilet na zajęcia oświadczasz, że jesteś świadomy, iż jazda konna jest zaliczana do grupy sportów ekstremalnych i wiąże się z dużym ryzykiem kontuzji.Rozumiem

Information on the processing of personal data by Wrocław Partynice Racecourse.

The Wrocław Partynice Racecourse in Wrocław attaches particular importance to the protection of personal data and the compliance of its processing with the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC), hereinafter referred to as GDPR.

Who is the controller of your personal data?

The controller of your personal data, i.e. the entity that decides how your personal data, which you provide to us in person, by e-mail, telephone or by post, will be used, is the Wrocław Partynice Racecourse in Wrocław (hereinafter referred to as personal data controller or Wrocław Partynice Racecourse).

Personal data controller contact details:

Wrocław Partynice Racecourse in Wrocław :

  • Zwycięska 2, 53-033 Wrocław,
  • e-mail: biuro@torpartynice.pl (secretarial office)
  • +48 71 339 83 64

 

For issues concerning the processing of personal data, please contact the personal data controller’s designated data protection officer:

Rafał Maksymowicz 

What are the purposes of the processing of your personal data by the Wrocław Partynice Racecourse?

We process your personal data because it is necessary to:

  1. contact you in order to conduct a telephone conversation, e-mail, or postal correspondence with you in relation to matters concerning the activities carried out by Wrocław Partynice Racecourse, e.g. in order to respond to your enquiries or to take actions aimed at concluding relevant contracts, agreements, making arrangements for possible cooperation, accepting applications;
  2. conclude relevant contracts, orders, and agreements, employ staff, accept applications for participation in connection with the performance of the statutory activities of the Wrocław Partynice Racecourse, i.e. the organisation of horse races, the organisation of sporting events, the organisation of competitions, the conduct of horse riding lessons, the organisation of summer play centres for children, etc.
  3. the conduct of video surveillance;
  4. provide you with a subscribed newsletter;
  5. store data in cookie files.
ANNOTATION 1 CONTACT REGARDING THE ACTIVITIES OF THE WROCŁAW PARTYNICE RACECOURSE

Scope of data: data necessary to contact you; depending on how we contact you, this will be data such as: name and surname, company name, telephone, e-mail address, and postal address. In the event that the discussions involve arrangements to conclude a contract, agreement or other mutually binding arrangements with you, we will additionally process the data required for such activities, i.e. NIP, REGON, and KRS number.

Your provision of the personal data indicated above is voluntary, but without it, it will not be possible either to contact you or to conclude a contract with you.

Legal basis: as regards the processing of data to answer a question you have asked (via form, e-mail, telephone, or post), the basis for processing will be the controller’s legitimate interest in communicating with users of the website. GDPR: see article 6(1)(f). Your data will be processed for no longer than is necessary for us to respond to you unless the messages contain content relevant to the assertion of possible claims or the defence of claims, in which case we will keep the selected messages until those claims expire.

With regard to the processing of data for the purpose of entering into a contract with you, an agreement or making other arrangements which are binding on both parties, the basis will be the need to take steps to enter into a contract. GDPR: see article 6(1)(b). Your data will be processed for the duration of the contracts and post-contract settlements and thereafter for the time necessary to comply with tax and archiving obligations in the event that processing is necessary to assert or defend against possible claims until such claims have expired.

ANNOTATION 2 ENTRY INTO RELEVANT CONTRACTS, ORDERS, AGREEMENTS, CONTRACTS FOR WORK, ACCEPTANCE OF REQUESTS OF PARTICIPATION IN CONNECTION WITH THE OPERATION OF THE STATUTORY ACTIVITIES OF THE WROCŁAW PARTYNICE RACECOURSE.

Scope of data: data required for all kinds of civil law contracts, i.e. this can be data such as: company name, name and surname, bank account number, PESEL, NIP, postal address, e-mail address, telephone, additional data required under special regulations in the case of employment, i.e.: work experience, information on disability, professional qualifications etc., in the case of participants in sports or leisure activities: health data, date of birth etc., in the case of horse racing data: data on stables, colours, trainers, horse ownership, winnings etc.

Your provision of the personal data indicated above is voluntary, but without it, it will not be possible to conclude a relevant contract, agreement, assignment etc., with you.
Legal basis: we process your personal data for the purpose of fulfilling the contracts, agreements, and orders concluded with you based on the provisions of civil law or based on the provisions of the (Polish) labour code in the case of employment, based on the horse racing regulations in connection with your participation in horse racing, based on the act of 7 September 1991 on the educational system and the Ordinance of the minister of national education of 30 March 2016 on the recreation of children and youth in connection with the participation of children in the summer play centres and, furthermore, in order to fulfil the legal obligations incumbent on Wrocław Partynice Racecourse arising, in particular, from the provisions of the accounting activities and the provisions of the tax acts. GDPR: see article 6(1)(b) and (c).

Personal data is stored for the duration of the contract, agreement, order etc., concluded with you and thereafter for the archiving period required by statutory provisions, i.e. the labour code or the accountancy act and tax laws.

 

ANNOTATION 3 VISUAL MONITORING

Data scope: image.

Legal basis: I process the data for the purpose of protecting persons and property, ensuring security and order on and around the controller’s premises, and for the purpose of managing the traffic of visitors to the controller – in the case of monitoring data – due to the controller’s legitimate interest in accordance with article 6(1)(f) of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016, which includes ensuring that the controller is able to respond in situations where incidents disrupting order and endangering the safety of persons and property on the controller’s premises occur, as well as in situations where it is necessary to manage the traffic of the controller’s visitors and, furthermore, to ensure the safety of employees and the protection of property pursuant to article 222 of the labour code of 26 June 1974.

Data retention period: Surveillance records are kept for a period of approximately 30 days from the date of recording. After the expiry of the aforementioned period, the surveillance image recordings are overwritten by further surveillance records.

 

ANNOTATION 4 NEWSLETTER

Scope of data: e-mail address, IP number, as well as information about the newsletter subscriber’s activity, i.e. date of subscription to the newsletter, information about newsletters received by the subscriber, when the subscriber opens the newsletter and when the subscriber clicks on a link in the newsletter.

Providing your e-mail address is voluntary, but failure to provide it will prevent you from subscribing to our newsletter.

You can unsubscribe from the newsletter at any time. To do this, click on the relevant link in the newsletter message.

Legal basis: our legitimate interest in providing you with the Wrocław Partynice Racecourse newsletter, containing information about current events related to Wrocław Partynice Racecourse activities, and in analysing whether the newsletter meets your expectations, e.g. whether you have used the links included in it. GDPR: see article 6(1)(f) GDPR.

Data retention period: until you unsubscribe from the newsletter or Wrocław Partynice Racecourse ceases to publish the newsletter.

 

ANNOTATION 5 COOKIES

We use text files known as cookies on the pages of bilety.torpartynice.pl.

Cookies are used to adapt the content of pages to your preferences, to optimise the use of the website and for statistical purposes to help us adapt the structure, functionality and content of the website. These are stored on the user’s terminal device. Website bilety.torpartynice.pl does not require the acceptance of cookies, but their acceptance will allow you to take full advantage of all the functionalities of the website.

You can change the cookie settings in your browser at any time, including blocking them, but we cannot guarantee the correct functioning of the website in this case. The way in which these files are blocked or deleted varies depending on the web browser used.

 

What rights do you have towards the Wrocław Partynice Racecourse with regard to the data processed?

We guarantee that all your rights under the GDPR are met with regard to you, i.e. you always have the right to access your data, to rectify your data, to withdraw your consent to the processing of your data if the processing is based on consent, as well as the right to lodge a complaint in relation to the processing of your personal data by the Wrocław Partynice Racecourse to the supervisory authority (address: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), while you have the right to erasure, restriction of data processing, the right to data portability as well as the right to object to the processing of your personal data in justified cases specified in the GDPR.

With whom do we share your personal data?

As the operation of Wrocław Partynice Racecourse requires the use of specialised entities, your personal data may be shared with entities providing such services to Wrocław Partynice Racecourse, i.e. IT, legal, banking, hosting, postal, courier services. These entities, insofar as they process your personal data on our behalf, act on the basis of entrustment agreements concluded with us and are obliged to protect your personal data on an equal footing with Wrocław Partynice Racecourse.

We also share your data to the extent necessary with employees and associates of Wrocław Partynice Racecourse.

Where required and based on the relevant legislation, we may provide your personal data to public authorities.

 
Do we transfer your data to countries outside the European Economic Area?

Your personal data is not transferred outside the European Economic Area.